Der Sommer ist zu Ende und wir hoffen alle auf ein paar schöne Spätsommertage. Im September findet der vierte und letzte Teil der POLA G-Sommer-Gewinnspiel-Reihe des Spur-G-Blogs statt. Zum Abschluß der Reihe gibt es den neuen Lanz „Raupenschlepper“ von POLA G zu gewinnen. Das Modell ist für 40 Euro unter der Artikelnummer 331954 als Bausatz im Handel erhältlich.

Jetzt können Sie aber das Modell kostenlos im September-Gewinnspiel gewinnen. Beantworten Sie dazu einfach die neue Frage.

Gewinnfrage: Im POLA G Neuheitenprospekt “Gartenträume 2013″ wird der Lanz Traktor 331954 nicht nur in deutscher, sondern auch in englischer, französischer und holländischer Sprache vorgestellt. Wie wird der Begriff „Raupenschlepper“ im englischen Text des POLA G Neuheitenprospekt übersetzt?

Schicken Sie die englische Übersetzung aus dem POLA G Neuheiten Prospekt bis zum 30. September 2013, 12.00 Uhr mittags, per E-Mail an gewinnspiel@spur-g-blog.de. Mit dem verschicken der E-Mail werden die Teilnahmebedingungen des Spur-G-Blogs anerkannt. Die Gewinner werden Anfang Oktober per E-Mail benachrichtigt.

Teilnahmebedingungen

Wer am Gewinnspiel teilnehmen möchte muss eine E-Mail an gewinnspiel@spur-g-blog.de mit der richtigen Antwort und vollständigem Namen und Adresse schreiben. Mit der Teilnahme am Gewinnspiel erklären Sie sich bereit, dass der Spur-G-Blog den Namen und den Wohnort (nicht die komplette Adresse!) veröffentlichen darf. Name und Adresse dürfen vom Spur-G-Blog an die Firma POLA G / Faller zum Versand des Gewinns weitergegeben werden. Einsendeschluss ist der 30.09.2013 um 12.00 Uhr. Maßgeblich ist dabei, dass Ihre E-Mail zu diesem Zeitpunkt beim Spur-G-Blog eingetroffen ist! Bitte beachten Sie, dass es bei E-Mails keine garantierte Auslieferung gibt. Es ist nur eine Einsendung pro Haushalt erlaubt. Gewinner aus Deutschland, Österreich und den Benelux-Länder erhalten ihren Preis nach der Auslosung von POLA G direkt kostenlos zu geschickt. Teilnehmer aus anderen Ländern werden gebeten sich mit dem Spur-G-Blog bezüglich der anfallenden Versandkosten in Verbindung zu setzen. Die Gewinnerin bzw. der Gewinner werden Anfang Juli im Spur-G-Blog bekannt gegeben. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.